问题：求德语高分子专业翻译或电子词典
类型：求助 (悬赏分:3分)
提问：16802378
等级：▲
版块：网友资源互助区(Yan,)
信誉：33%
回复：9
阅读：1126
时间：2005-12-06 00:52:25 编辑加入/取消收藏订制/取消短消息举报该贴

求德语高分子专业翻译或电子词典

有两篇德语高分子文献，没有专业字典啊。

各位有好办法吗？

hy@mail.ccut.edu.cn

回复人：tri,▲▲ (hahaha) 时间：2005-12-06 11:05:38 编辑

1楼

你可以下载:
(杜登)Duden Chemiewoerterbuch Englisch-Deutsch-Englisch 2003
德汉词典
等

买书:
德汉化学词典(化学工业出版社)
简明德汉化学化工词汇(化学工业出版社) 1992
朗氏德汉双解词典等

从没听说有德汉高分子类词典出版

以前学化学,特别是有机合成,德语是必修.不过科技德语也不难,德语语法很规范(比日语好学多啦),你多翻几回字典就行啦,加上现在还有许多软件.

在线德汉字典
http://www.chinalink.de/sprache/dict_index.html

[该帖子已被tri在2005-12-6 11:14:55编辑过]

回复人：16802378,▲ (乳液聚合；聚合物增韧) 时间：2005-12-06 14:00:25 编辑	2楼
谢谢

回复人：liukai,▲▲▲ (制浆造纸工艺学的学士、林化的在读硕士。正在努力学习化学！) 时间：2005-12-10 17:56:59 编辑	3楼
给你发一本简明德汉化学化工词汇 1楼说的那个。92化学工业出版社的 pdf 格式

回复人：tri,▲▲ (hahaha) 时间：2005-12-10 20:12:18 编辑	4楼
也请发给我好吗?多谢啦! tri369@yahoo.com

回复人：aminium,▲▲▲ (一个普通人) 时间：2005-12-10 20:16:03 编辑	5楼
方便的话也给我发一本啊，先谢谢了。 aminium@163.com

回复人：hunan60,▲ () 时间：2005-12-11 13:19:15 编辑	6楼
方便的话也给我发一本啊，先谢谢了。hunan60@56.com

回复人：liukai,▲▲▲ (制浆造纸工艺学的学士、林化的在读硕士。正在努力学习化学！) 时间：2005-12-11 18:48:22 编辑	7楼
我把它放到我的网络E盘了，有需要的自己去下。要快，月底删除！ http://lkai.ys168.com

回复人：16802378,▲ (乳液聚合；聚合物增韧) 时间：2005-12-12 18:46:39 编辑	8楼
已经打分了。

回复人：guofeng,▲ () 时间：2005-12-15 09:01:30 编辑	9楼
谢谢liukai

得分人：liukai-1,

问题讨论没有结束...

您尚未进入本论坛,登录之后才可以回贴

6msec