问题：INCI Name 是指物质的什么名称？
类型：求助 (悬赏分:3分)
提问：Annie
等级：▲
版块：化工配方研究(sunyubo,)
信誉：77%
回复：2
阅读：3700
时间：2006-03-07 14:38:50 编辑加入/取消收藏订制/取消短消息举报该贴

INCI Name 是指物质的什么名称？

回复人：tangyyer,★★★★★ (有空来逛逛my blog: http://tangyyer.blog.hexun.com) 时间：2006-03-07 17:43:33 编辑

1楼

International Nomenclature Cosmetic Ingredient
INCI (International Nomenclature Cosmetic Ingredient) names are used in the United States, the European Union, Japan, and many other countries, for listing ingredients on cosmetic product labels. With few exceptions, the INCI labeling names in all countries are the same. The exceptions include some botanicals, colorants, and "trivial names." "Trivial name" is the designation given to a different specific name that is used in one particular region because of consumer (or government) sensitivity to an existing INCI name.

Additionally, in some countries (currently Brazil, Mexico, and Japan), while the INCI name is the basis of the ingredient labeling names, they are translated or transliterated. To determine the appropriate labeling name for a cosmetic ingredient in each market, you should consult the most current version of CTFA's International Cosmetic Ingredient Dictionary and Handbook, or the official translation for those countries requiring INCI names in their national language.

回复人：Annie,▲ (这一切都会过去) 时间：2006-03-08 10:23:44 编辑	2楼
已经打分了。

得分人：tangyyer-2,

问题讨论没有结束...

您尚未进入本论坛,登录之后才可以回贴

6msec