问题：有机词汇翻译
类型：求助 (悬赏分:3分)
提问：popo-001
等级：▲
版块：有机化学问题(jimuwei,fpcwin1211,netpanda,yjgzfl,Ftian,)
信誉：20%
回复：6
阅读：465
时间：2005-05-31 12:48:53 编辑加入/取消收藏订制/取消短消息举报该贴

碘代烷水解法,碘化，烷基碘膦络合物，这几个词的英文是什么，英语能力有限，实在不知该如何翻译，多谢各位高手，帮忙解答。

回复人：sdhmxd,▲ (化工人，关注中国化工！) 时间：2005-05-31 15:42:04 编辑	1楼
碘化：iodination iodonation

回复人：hesperz,▲▲▲▲▲ () 时间：2005-05-31 15:49:11 编辑	2楼
the method for hydrolysis of alkyl iodide iodination;iodonation

回复人：学海孤舟,▲ (很想把化学学好) 时间：2005-05-31 15:49:23 编辑	3楼
碘化iodinate 碘代烷水解法iodoalkyl hydrolyzing 烷基碘膦络合物alkyl iodide phosph complex

回复人：hesperz,▲▲▲▲▲ () 时间：2005-05-31 15:53:51 编辑	4楼
alkyl phosphinoiodide complex

回复人：admin,★ (论坛管理员-欢迎大家访问化学化工论坛) 时间：2005-06-02 19:30:41 编辑	5楼
接受答案了。

回复人：zzgsuc,▲ () 时间：2005-06-03 12:33:20 编辑	6楼
碘化iodinate 碘代烷水解法iodoalkane hydrolyzing 烷基碘膦络合物alkyl iodide Phosphine complex

得分人：hesperz-1,sdhmxd-1,学海孤舟-1,

问题讨论没有结束...

您尚未进入本论坛,登录之后才可以回贴

6msec