问题：跪求帮忙翻译几个专业名词－－急用！！
类型：求助 (悬赏分:3分)
提问：octor
等级：▲
版块：一般性化工问题(qixie,dingshx,wangnc3,)
信誉：25%
回复：3
阅读：546
时间：2005-10-14 10:03:11 编辑加入/取消收藏订制/取消短消息举报该贴

跪求帮忙翻译几个专业名词－－急用！！

蒸发残渣
乙酸浸泡液
乙醇浸泡液
正已烷浸泡液
高锰酸钾消耗量
重金属

回复人：legend74,▲▲▲▲▲ (刚入门的化工人) 时间：2005-10-14 10:34:15 编辑	1楼
蒸发残渣 evaporation residue 浸泡液 soak solution 重金属 heavy metal 高锰酸钾 potassium permanganate 其它化合物的英文名称就不给出了，都比较简单

回复人：garywtj,▲ (合成的精灵) 时间：2005-10-15 22:02:32 编辑	2楼
蒸发残渣 residue after evaporation 乙酸浸泡液 bath treatment with acetic acid 乙醇浸泡液 bath treatment with alcohol 正已烷浸泡液 bath treatment with n-hexane 高锰酸钾消耗量 CODMn 重金属 heavy metal

回复人：caicaijin,▲ (新手上路，请多指教) 时间：2005-10-17 14:47:05 编辑	3楼
蒸发残渣 evaporation residue 乙酸浸泡液 soak solution with acetic acid 乙醇浸泡液 soak solution with alcohol 正已烷浸泡液 soak solution with　n-hexane 高锰酸钾消耗量 potassium permanganate wastage 重金属 heavy metal

问题讨论没有结束...

您尚未进入本论坛,登录之后才可以回贴

7msec